top of page
3.png

A marca do 51º Congresso da Comissão Internacional de História Militar apresenta sobre a pintura das Cataratas do Iguaçu, de autoria da Artista Plástica e Professora Cristiane Carbone, a Tríplice Fronteira de Iguaçu, compreendendo os limites de Argentina, Brasil e Paraguai.A trajetória dos Rios Paraná e Iguaçu que se agigantam em beleza extraordinária na portentosa catarata a abranger as cidades de Foz do Iguaçu, Ciudad del Este e Puerto Iguazú, testemunha que por mais que sejam sinuosas as relações entre os povos, há sempre uma grande destinação para a convergência, manifesta na região hoje a deter a maior concentração de adeptos das três religiões de matriz abraâmica: judeus, cristãos e muçulmanos, além de outras crenças religiosas, em cerca de 100 distintas nacionalidades. Por sua inigualável exuberância, Foz do Iguaçu induz a uma força natural superior, a exigir da humanidade a sua reconecção com a Paz.

The brand of the 51st Congress of the International Commission of Military History features a painting of the Iguaçu Falls by the plastic artist and professor Cristiane Carbone, representing the Triple Frontier of Iguaçu, encompassing the borders of Argentina, Brazil, and Paraguay.

The paths of the Paraná and Iguaçu rivers, which expand in extraordinary beauty at the mighty falls encompassing the cities of Foz do Iguaçu, Ciudad del Este, and Puerto Iguazú, bear witness that no matter how winding the relations between peoples may be, there is always a great destination for convergence. This is evident in the region today, which holds the highest concentration of adherents of the three Abrahamic religions: Jews, Christians, and Muslims, as well as other religious beliefs, comprising about 100 different nationalities.

Due to its unparalleled exuberance, Foz do Iguaçu induces a superior natural force, demanding humanity's reconnection with Peace.

El marco del 51º Congreso de la Comisión Internacional de Historia Militar presenta la pintura de las Cataratas del Iguazú, de la Artista Visual y Profesora Cristiane Carbone, La Triple Frontera del Iguazú, que comprende los límites de Argentina, Brasil y Paraguay.

El recorrido de los ríos Paraná e Iguazú, que se ciernen con extraordinaria belleza en la portentosa catarata que cubre las ciudades de Foz do Iguaçu, Ciudad del Este y Puerto Iguazú, testimonia que por sinuosas que sean las relaciones entre los pueblos, siempre hay una gran Destino hacia la convergencia, la región cuenta actualmente con la mayor concentración de seguidores de las tres religiones abrahámicas: judíos, cristianos y musulmanes, además de otras creencias religiosas, en alrededor de 100 nacionalidades diferentes.

Por su incomparable exuberancia, Foz do Iguaçu induce una fuerza natural superior, para exigir de la humanidad su reconexión con la Paz.

bottom of page